(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Polymorphe - autrefois toutes subsp. de G. ladanum; trois critères séparer ladanum, angustifolia et cebennensis, -> l'indument du calice, longueur v. largeur des feuilles et sol calcaire/acide.
Plante annuelle de 10-40 cm, à tige pubérulente, non renflée, à rameaux ascendants
Écologie : (répartition d'après la flore) Champs sablonneux des montagnes, dans l'Est, le Centre, le Midi. [Gonard-> Pelouse et cultures neutro-acidiclines]
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Annual 10-40 cm, Stem puberulent, not swollen, with ascending branches
Ecology UK: Not native to the UK - France: Sandy fields of mountainous areas, in the East, Centre, Midi. [Gonard-> lawns and neutro-acidicline cultures]
Distribution outside France: Europe; Western Asia.
Fleurs : purpurines, ordinairement petites, en verticilles multiflores ; calice verdâtre, couverts de poils glanduleux, [lisses, translucides, peu denses], étalés, à nervures assez saillantes, à dents en alène, 2 des 5 plus larges, de moitié plus courtes que le tube ; corolle ordinairement petite (12-15 mm) et à tube peu ou point saillant, rarement longue de 2 cm
Flowers: purplish, usually small, multiflorous whorls; calyx greenish covered with glandular hair, [smooth, translucent, sparse] outspreading, veins fairly prominent, with almost equal teeth of half shorter that the tube; corolla usually small (12-15 mm) and tube little or not prominent, up to 2 cm
Please
consider 
